Page 2 - Tomlinson Times - été 2016
P. 2





de circulaion, la sensibilisaion relaive à la circulaion et les 
praiques exemplaires générales en maière de santé et de 

sécurité pour s’assurer que tout le monde est au courant des 
dernières normes de l’industrie. Les employés doivent tous 
messAge
porter les vêtements de sécurité appropriés pour assurer leur 

DU PDG
visibilité et leur protecion. Ces vêtements comprennent les 
vêtements réléchissants, les casques de protecion, les lunetes 

de sécurité, les bouchons d’oreilles et les botes à embout d’acier. 
Nous avons aussi des comités de santé et de sécurité conjoints 

pour chacune des divisions; les employés peuvent ainsi soulever 
leurs préoccupaions pour le public et eux-mêmes.


Lorsque j’ai commencé à travailler dans les années 

1980, la causerie sur la sécurité, c’était une caisse de 

bière sur le hayon d’un camion à la fin de la semaine. 
On n’appréciait pas autant la valeur des gens à cette 

époque. Au fil des années, nous avons changé et notre 

attitude envers la sécurité encore plus et pour le mieux. 
Aujourd’hui, les gens sont reconnus comme notre plus 

grand atout, et nous devons les protéger.

La sécurité est l’une de nos valeurs fondamentales. 
Donc, ce que la sécurité veut dire, c’est d’assurer la santé Pour ce qui est de nos divisions de construcion municipale 

et la sécurité de nos employés et du public.
et commerciale et de génie civil, la visibilité, peu importe les 
Le saviez-vous? Nous avons organisé plus de 200 condiions météorologiques, et la gesion de la circulaion 

formations en matière de sécurité et plus de 1 700 consituent deux des priorités. Qu’il s’agisse de revêir la route 
(par exemple, sur la 416), de travailler sur des ponts ou d’efectuer 
causeries sur la sécurité sur le hayon d’un camion 
l’année dernière.
des travaux rouiers, nous installons de gros panneaux lumineux 
bien éclairés à de bonnes distances pour aviser le traic des 
L’équipe de santé et de sécurité est ici pour vous 
obstrucions à venir. Des tonneaux et des barricades sont mis 
aider, vous et votre équipe, à stimuler la sécurité dans en place pour rediriger le traic et pour garder nos employés 
tout ce que nous entreprenons. L’équipe peut visiter les 
à une distance sécuritaire des véhicules en mouvement. Les 
emplacements pour répérer les dangers auxquels vous projets résideniels, comme celui de la Greenbelt Construcion, 

vous êtes familiarisés au fil du temps. Elle envoie des nous incite à couler des trotoirs temporaires bien indiqués, à 
instructions hebdomadaires en matière de sécurité afin l’écart du traic, avec des surfaces adéquates pour la circulaion 

que vous et votre équipe puissiez discuter des points piétonnière, les chaises roulantes et les poussetes. Lorsque nous 
relatifs à votre site de travail, et leur fournir une formation efectuons des travaux sur une autoroute de la série 400, nous 

en matière de sécurité continue. Si nous en discutons pouvons aussi exiger une présence policière pour réacheminer 

tous, nous serons en mesure de garder la sécurité en tête le traic, ainsi que protéger le public et nos employés.
pour tout ce que nous faisons.
Tout comme avec l’équipe des services environnementaux, 

C’est un grand défi, et notre responsabilité. La les employés qui travaillent sur des projets de construcion et 
de génie civil reçoivent tous les vêtements de protecion et 
seule façon de réussir, soit d’avoir aucune blessure 
pouvant entraîner de perte de temps, c’est de travailler l’équipement nécessaires. Des inspecions en maière de santé 
et de sécurité sont efectués quoidiennement pour s’assurer 
en équipe, de se surveiller les uns et les autres, et de se 
que tout est en place pour protéger les employés dans de telles 
tenir mutuellement responsable des plus hautes normes condiions. La formaion est aussi un facteur régulier comme, 
de sécurité. Je compte sur vous pour maintenir des 
par exemple, le travail en hauteur, le travail en espaces clos, 
environnements de travail sains et sécuritaires, afin que l’équipement lourd et la gesion de la circulaion.

nous puissions tous retourner chez soi, sachant que nous Si certains produits chimiques, huiles ou déchets dangereux 
avons fait notre part pour s’assurer que nos confrères se sont déversés, soit lors d’un accident automobile ou sur le site 

sont, eux aussi, rendus chez eux sains et saufs.
de fabricaion, il pourrait y avoir de sérieuses répercussions 
si le produit entrait en contact avec le public, les animaux, la 

nature ou d’autres éléments, comme l’eau. Si cela se produit, 
La santé et la sécurité, notre équipe d’employés qualiiés arrivera rapidement sur 

c’est notre responsabilité.
place avec son équipement pour évaluer les déchets dangereux 
et netoyer la zone. Ces mesures ont pour but de protéger le 

public et nos employés. La division est également responsable 
de la sécurité des employés de Tomlinson qui travaillent 

dans les endroits clos et où il y a des produits dangereux,

Ron Tomlinson, PDG
TOMLINSON TIMES été 2015
2


   1   2   3   4   5