Page 42 - Tomlinson_Corporate Brochure (fr)
P. 42



SITES PORTUAIRES DE 

ROCHES DE TRAPP DE TRM – Alfred
L’ONTARIO


ONTARIO
MICHIGAN

1 Windsor
11 Detroit
12 Saginaw
Carrière Canaan
2 Sarnia
3 Port Colborne
13 Cleboygan

4 Hamilton
14 Ludington

5 Toronto
15 Muskegon
Usine de béton CH – Pembroke

6 Owen Sound
16 Benton Harbor 
17 Marysville
PENNSYLVANIE
TRM – Vars
OTTAWA

7 Erie
ILLONOIS
OTTAWA RIVER

18 Chicago
OHIO
417
8 Ashtabula Centre Centuriont

9 Cleveland 
LÉGENDE
Tomlinson Aviation Services
10 Toledo
417
TRM Tomlinson Ready Mix
416
SIÈGE SOCIAL DE TOMLINSON
TES Tomlinson Environmental Services 

IWD Industrial Waste Division
Site de transfert des déchets TES Carrière Rideau
et site de recyclage des matériaux TES
Carrière Albion 
TWM Tomlinson Waste Management
Carrière Moodie Usine d’asphalte Rideau

7
Greenbelt
Usine d’asphalte Moodie TRM – Rideau

Carrière Howe Ross
Datashred Security
Datashred Document Storage

TRM – Stittsville 

Usine d’asphalte Stittsville 

Carrière Stittsville
416
LAC SUPÉRIEUR


TWM – Site d’enfouissement Springhill 
Rose Integration – Carleton Place
TWM – Recyclage Springhill
SAULT STE. MARIE


Roches de trapp de l’Ontario


13
OTTAWA
BAIE 
GEORGIENNE
LAC 
MICHIGAN
TES – Cornwall
Carrière Brechin
6
LAC HURON
Norterra Organics
KINGSTON
14 ORILLIA

Lystek
IWD – Kingston

5
TORONTO
LAC ONTARIO
15
12
4

2
3

18

Roches de trapp de l’Ontario – London
117
1 
8 
Tomlinson Group • 5597 Power Road, Ottawa, ON K1G 3N4 16
9 7
LAC ERIE 
17
10
T 613.822.1867 • F 613.822.6844 • tomlinsongroup.com






   40   41   42   43   44